Comparer Job 11:7-9
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.Jb 11:7-9 (Segond 1910)
7 Prétends-tu sonder les pensées de Dieu, Parvenir à la connaissance parfaite du Tout Puissant ? 8 Elle est aussi haute que les cieux: que feras-tu ? Plus profonde que le séjour des morts: que sauras-tu ? 9 La mesure en est plus longue que la terre, Elle est plus large que la mer.Jb 11:7-9 (Annotée Neuchâtel)
7 Peux-tu toucher les profondeurs de Dieu,Atteindre les bornes du Puissant ?
8 Ce sont les hauteurs des cieux... Que ferais-tu ?
Ce sont des profondeurs plus grandes que celles du sépulcre... Que saurais-tu ?
9 La mesure en est plus longue que la terre,
Plus large que la mer.