Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Job 21:11-12

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Jb 21:11-12 (Segond 1910)

11 Ils laissent courir leurs enfants comme des brebis, Et les enfants prennent leurs ébats. 12 Ils chantent au son du tambourin et de la harpe, Ils se réjouissent au son du chalumeau.

Jb 21:11-12 (Annotée Neuchâtel)

   11 Comme un troupeau, leurs enfants sortent de chez eux
Et prennent leurs ébats.
   12 Ils chantent au son de la cymbale et de la harpe,
Ils se réjouissent au son de la flûte.