Comparer Job 31:35-36
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.Jb 31:35-36 (Segond 1910)
35 Oh ! qui me fera trouver quelqu'un qui m'écoute ? Voilà ma défense toute signée: Que le Tout Puissant me réponde ! Qui me donnera la plainte écrite par mon adversaire ? 36 Je porterai son écrit sur mon épaule, Je l'attacherai sur mon front comme une couronne ;Jb 31:35-36 (Annotée Neuchâtel)
35 Ah ! si j'avais quelqu'un qui voulût m'écouter !Voici ma signature ; que le Puissant me réponde !
Ah ! si j'avais l'acte d'accusation écrit par mon adversaire !
36 Certes, je le porterais sur mon épaule,
Je m'en ceindrais comme d'une couronne ;