Comparer Job 35:14-16
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.Jb 35:14-16 (Segond 1910)
14 Bien que tu dises que tu ne le vois pas, Ta cause est devant lui: attends-le ! 15 Mais, parce que sa colère ne sévit point encore, Ce n'est pas à dire qu'il ait peu souci du crime. 16 Ainsi Job ouvre vainement la bouche, Il multiplie les paroles sans intelligence.Jb 35:14-16 (Annotée Neuchâtel)
14 Même quand tu dis que tu ne le vois pas,La cause est devant lui, attends-le !
15 Mais maintenant, parce que sa colère ne punit pas
Et qu'il ne se préoccupe guère de la folie,
16 Job ouvre la bouche en vains propos ;
Il multiplie ses discours sans intelligence.