Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Job 41:1-2

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Jb 41:1-2 (Segond 1910)

   1 (40:20) Prendras-tu le crocodile à l'hameçon ? Saisiras-tu sa langue avec une corde ? 2 (40:21) Mettras-tu un jonc dans ses narines ? Lui perceras-tu la mâchoire avec un crochet ?

Jb 41:1-2 (Annotée Neuchâtel)

   1 Nul n'est assez téméraire pour l'exciter ;
Qui donc me résisterait en face !
   2 Qui m'a prévenu, pour que je doive m'acquitter envers lui ?
Ce qui est sous tous les cieux, est à moi !