Comparer Josué 13:19
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 19 Kirjathaïm, Sibma, Tséreth Haschachar sur la montagne de la vallée,
BAN 19 Kiriathaïm, Sibma. Tséreth-Hassahar dans la montagne de la vallée,
BCC 19 Cariathaïm, Sabama, Sarath-Asar dans la montagne de la vallée,
DRB 19 et Kiriathaïm, et Sibma, et Tséreth-Shakhar dans la montagne de la vallée,
MAR 19 Et Kirjathajim, et Sibma, et Tseretsahar en la montagne de la vallée.
NEG 19 Kirjathaïm, Sibma, Tséreth-Haschachar sur la montagne de la vallée,
OST 19 Et Kirjathaïm, et Sibma, et Tséreth-Hashachar, sur la montagne de la vallée,
LSGS 19 Kirjathaïm 07156, Sibma 07643, Tséreth-Haschachar 06890 sur la montagne 02022 de la vallée 06010,
S21 19 Kirjathaïm, Sibma, ainsi que Tséreth-Hashachar sur la montagne qui domine la vallée,