Comparer
Josué 13:24BAN 24 Et Moïse donna sa part à la tribu de Gad, aux fils de Gad, selon leurs familles :
BCC 24 Moïse donna à la tribu de Gad, aux fils de Gad, une part selon leurs familles.
DRB 24 Et Moïse donna [une part] à la tribu de Gad, aux fils de Gad, selon leurs familles.
LSG 24 Moïse avait donné à la tribu de Gad, aux fils de Gad, une part selon leurs familles.
LSGS 24 Moïse 04872 avait donné 05414 8799 à la tribu 04294 de Gad 01410, aux fils 01121 de Gad 01410, une part selon leurs familles 04940.
MAR 24 Moïse donna aussi [un héritage] à la Tribu de Gad pour les enfants de Gad, selon leurs familles.
NEG 24 Moïse avait donné à la tribu de Gad, aux fils de Gad, une part selon leurs familles.
OST 24 Moïse donna aussi une part à la tribu de Gad, aux enfants de Gad, selon leurs familles.
S21 24 Moïse avait donné une part à la tribu de Gad, aux clans des Gadites.
WLC 24 וַיִּתֵּ֤ן מֹשֶׁה֙ לְמַטֵּה־ גָ֔ד לִבְנֵי־ גָ֖ד לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées