Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Josué 13:24

BAN 24 Et Moïse donna sa part à la tribu de Gad, aux fils de Gad, selon leurs familles :

BCC 24 Moïse donna à la tribu de Gad, aux fils de Gad, une part selon leurs familles.

DRB 24 Et Moïse donna [une part] à la tribu de Gad, aux fils de Gad, selon leurs familles.

LSG 24 Moïse avait donné à la tribu de Gad, aux fils de Gad, une part selon leurs familles.

LSGS 24 Moïse 04872 avait donné 05414 8799 à la tribu 04294 de Gad 01410, aux fils 01121 de Gad 01410, une part selon leurs familles 04940.

MAR 24 Moïse donna aussi [un héritage] à la Tribu de Gad pour les enfants de Gad, selon leurs familles.

NEG 24 Moïse avait donné à la tribu de Gad, aux fils de Gad, une part selon leurs familles.

OST 24 Moïse donna aussi une part à la tribu de Gad, aux enfants de Gad, selon leurs familles.

S21 24 Moïse avait donné une part à la tribu de Gad, aux clans des Gadites.

VULC 24 Deditque Moyses tribui Gad et filiis ejus per cognationes suas possessionem, cujus hæc divisio est.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées