Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Josué 19:41

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 41 La limite de leur héritage comprenait Tsorea, Eschthaol, Ir Schémesch,

BAN 41 Le territoire de leur héritage était Tsoréa, Esthaol, Ir-Sémès,

BCC 41 La frontière de leur héritage comprenait Saraa, Esthaol, Hir-Sémès,

DRB 41 Et le territoire de leur héritage fut : Tsorha, et Eshtaol, et Ir-Shémesh,

MAR 41 Et la contrée de leur héritage fut, Tsorah, Estaol, Hir-semes,

NEG 41 La limite de leur héritage comprenait Tsorea, Eschthaol, Ir-Schémesch,

OST 41 Et la contrée de leur héritage fut Tsoréa, Eshthaol, Ir-Shémesh,

LSGS 41 La limite 01366 de leur héritage 05159 comprenait Tsorea 06881, Eschthaol 0847, Ir-Schémesch 05905,

S21 41 Le territoire dont ils héritèrent comprenait Tsorea, Eshthaol, Ir-Shémesh,