Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Juges 12:8-10

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Jg 12:8-10 (Segond 1910)

   8 Après lui, Ibtsan de Bethléhem fut juge en Israël. 9 Il eut trente fils, il maria trente filles au dehors, et il fit venir pour ses fils trente filles du dehors. Il fut juge en Israël pendant sept ans ; 10 puis Ibtsan mourut, et fut enterré à Bethléhem.

Jg 12:8-10 (Annotée Neuchâtel)

   8 Et après lui Ibtsan, de Beth-Léhem, jugea Israël. 9 Et il eut trente fils ; et il eut trente filles et les maria hors de sa maison ; et il prit du dehors trente filles pour ses fils. Et il jugea Israël sept ans. 10 Et Ibtsan mourut et fut enterré à Beth-Léhem.