Comparer Juges 3:17
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 17 Il offrit le présent à Églon, roi de Moab: or Églon était un homme très gras.
BAN 17 Et il offrit le présent à Eglon, roi de Moab ; or Eglon était un homme très gras.
BCC 17 Il offrit le Présent à Églon, roi de Moab ; or Églon était un homme très gras.
DRB 17 Et il offrit le présent à Églon, roi de Moab ; or Églon était un homme très gras.
MAR 17 Et il présenta le don à Héglon, Roi de Moab ; et Héglon était un homme fort gras.
NEG 17 Il offrit le présent à Eglon, roi de Moab; or Eglon était un homme très gras.
OST 17 Et il offrit le présent à Églon, roi de Moab; or Églon était un homme très gras.
LSGS 17 Il offrit 07126 8686 le présent 04503 à Eglon 05700, roi 04428 de Moab 04124: or Eglon 05700 était un homme 0376 très 03966 gras 01277.
S21 17 Il offrit le cadeau à Eglon, roi de Moab. Or Eglon était un homme très gros.