Comparer
Luc 1:46BAN 46 Et Marie dit : Mon âme magnifie le Seigneur,
BCC 46 Et Marie dit : "mon âme glorifie le Seigneur,
DRB 46 Et Marie dit : Mon âme magnifie le *Seigneur,
LSG 46 Et Marie dit: Mon âme exalte le Seigneur,
LSGS 46 Et 2532 Marie 3137 dit 2036 5627: Mon 3450 âme 5590 exalte 3170 5719 le Seigneur 2962,
MAR 46 Alors Marie dit : Mon âme magnifie le Seigneur ;
NEG 46 Et Marie dit:
Mon âme exalte le Seigneur,
OST 46 Alors Marie dit: Mon âme magnifie le Seigneur,
S21 46 Marie dit:
«Mon âme célèbre la grandeur du Seigneur
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées