Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Luc 11:27-28

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Lc 11:27-28 (Segond 1910)

   27 Tandis que Jésus parlait ainsi, une femme, élevant la voix du milieu de la foule, lui dit: Heureux le sein qui t'a porté ! heureuses les mamelles qui t'ont allaité ! 28 Et il répondit: Heureux plutôt ceux qui écoutent la parole de Dieu, et qui la gardent !

Lc 11:27-28 (Annotée Neuchâtel)

   27 Or il arriva, comme il disait ces choses, qu'une femme élevant la voix du milieu de la foule, lui dit : Heureux le sein qui t'a porté et les mamelles qui t'ont allaité ! 28 Mais il dit : Heureux plutôt ceux qui écoutent la parole de Dieu et qui la gardent !