Lc 12:25-26 (Segond 1910)

²⁵ Qui de vous, par ses inquiétudes, peut ajouter une coudée à la durée de sa vie ? ²⁶ Si donc vous ne pouvez pas même la moindre chose, pourquoi vous inquiétez-vous du reste ?

Lc 12:25-26 (Martin)

²⁵ Et qui est celui de vous qui par son souci puisse ajouter une coudée à sa stature ? ²⁶ Si donc vous ne pouvez pas même ce qui est très-petit, pourquoi êtes-vous en souci du reste ?

Lc 12:25-26 (Vulgate)

   ²⁵ Quis autem vestrum cogitando potest adjicere ad staturam suam cubitum unum ?
   ²⁶ Si ergo neque quod minimum est potestis, quid de ceteris solliciti estis ?