Comparer Luc 21:22
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 22 Car ce seront des jours de vengeance, pour l'accomplissement de tout ce qui est écrit.
BAN 22 Car ce sont là des jours de châtiment, afin que s'accomplissent toutes les choses qui sont écrites.
BCC 22 Car ce seront des jours de châtiment, en accomplissement de tout ce qui est écrit.
DRB 22 Car ce sont là des jours de vengeance* ; afin que toutes les choses qui sont écrites soient accomplies.
MAR 22 Car ce seront là les jours de la vengeance, afin que toutes les choses qui sont écrites soient accomplies.
NEG 22 Car ce seront des jours de vengeance, pour l'accomplissement de tout ce qui est écrit.
OST 22 Car ce seront des jours de châtiment, afin que toutes les choses qui sont écrites s'accomplissent.
LSGS 22 {Car 3754 ce 3778 seront 1526 5748 des jours 2250 de vengeance 1557, pour l'accomplissement 4137 5683 de tout 3956 ce 3588 qui est écrit 1125 5772.}
S21 22 car ce seront des jours de vengeance, où s'accomplira tout ce qui est écrit.