Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Luc 21:29-32

Lc 21:29-32 (Darby)

   29 Et il leur dit une parabole : Voyez le figuier et tous les arbres : 30 quand ils ont déjà commencé à pousser, vous connaissez par vous-mêmes, en les voyant, que l'été est déjà proche. 31 De même aussi vous, quand vous verrez arriver ces choses, sachez que le royaume de Dieu est proche. 32 En vérité, je vous dis que cette génération ne passera point que tout ne soit arrivé.

Lc 21:29-32 (Vulgate)

   29 Et dixit illis similitudinem : Videte ficulneam, et omnes arbores :
   30 cum producunt jam ex se fructum, scitis quoniam prope est æstas.
   31 Ita et vos cum videritis hæc fieri, scitote quoniam prope est regnum Dei.
   32 Amen dico vobis, quia non præteribit generatio hæc, donec omnia fiant.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées