Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Luc 23:24

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 24 Pilate prononça que ce qu'ils demandaient serait fait.

BAN 24 Et Pilate prononça que ce qu'ils demandaient fût fait.

BCC 24 Alors Pilate décréta qu'il serait fait selon leur demande.

DRB 24 Et Pilate prononça que ce qu'ils demandaient fût fait.

MAR 24 Alors Pilate prononça que ce qu'ils demandaient, fût fait.

NEG 24 Pilate dit que ce qu'ils demandaient serait fait.

OST 24 Alors Pilate prononça que ce qu'ils demandaient fût fait.

LSGS 24 1161 Pilate 4091 prononça 1948 5656 que ce 846 qu'ils demandaient 155 serait fait 1096 5635.

S21 24 Pilate décida de leur accorder ce qu'ils demandaient.