Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Luc 6:16

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 16 Jude, fils de Jacques ; et Judas Iscariot, qui devint traître.

BAN 16 et Jude, fils de Jacques, et Judas Iscariot, qui devint traître.

BCC 16 Judas fils de Jacques, et Judas Iscarioth, qui devint traître.

DRB 16 Jude [frère] de Jacques, et Judas Iscariote, qui aussi devint traître ;

MAR 16 Jude [frère] de Jacques, et Judas Iscariot, qui aussi fut traître.

NEG 16 Jude, fils de Jacques; et Judas Iscariot, qui devint traître.

OST 16 Jude, frère de Jacques, et Judas l'Iscariote, qui fut celui qui le trahit.

LSGS 16 Jude 2455, fils de Jacques 2385; et 2532 Judas 2455 Iscariot 2469, 2532 qui 3739 devint 1096 5633 traître 4273.

S21 16 Jude, fils de Jacques; et Judas l'Iscariot, celui qui devint un traître.