Comparer Marc 3:16
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 16 Voici les douze qu'il établit: Simon, qu'il nomma Pierre ;
BAN 16 Et il établit les douze : Simon, à qui il donna le nom de Pierre ;
BCC 16 Il établit les Douze, et à Simon il imposa le nom de Pierre ;
DRB 16 et il surnomma Simon, Pierre ;
MAR 16 [Et ce sont ici les noms de ces douze], Simon qu'il surnomma Pierre.
NEG 16 Voici les douze qu'il établit: Simon, qu'il nomma Pierre;
OST 16 C'était Simon, auquel il donna le nom de Pierre;
LSGS 16 Voici les douze qu'il établit: 2532 Simon 4613, qu'il nomma 2007 5656 3686 Pierre 4074;
S21 16 [Voici les douze qu'il établit:] Simon, qu'il appela Pierre;