Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Marc 5:35-36

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Mc 5:35-36 (Segond 1910)

   35 Comme il parlait encore, survinrent de chez le chef de la synagogue des gens qui dirent: Ta fille est morte ; pourquoi importuner davantage le maître ? 36 Mais Jésus, sans tenir compte de ces paroles, dit au chef de la synagogue: Ne crains pas, crois seulement.

Mc 5:35-36 (Annotée Neuchâtel)

   35 Comme il parlait encore, on vient de chez le chef de la synagogue en disant : Ta fille est morte : pourquoi fatigues-tu encore le Maître ? 36 Mais Jésus, sans faire attention à la parole qu'on disait, dit au chef de la synagogue : Ne crains point, crois seulement.