Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Matthieu 18:20

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 20 Car là où deux ou trois sont assemblés en mon nom, je suis au milieu d'eux.

BAN 20 Car où deux ou trois sont assemblés en mon nom, je suis là au milieu d'eux !

BCC 20 Car où deux ou trois sont assemblés en mon nom, je suis là au milieu d'eux.

DRB 20 car là où deux ou trois sont assemblés en* mon nom, je suis là au milieu d'eux.

MAR 20 Car là où il y en a deux ou trois assemblés en mon Nom, je suis là au milieu d'eux.

NEG 20 Car là où deux ou trois sont assemblés en mon nom, je suis au milieu d'eux.

OST 20 Car où il y a deux ou trois personnes assemblées en mon nom, je suis là au milieu d'elles.

LSGS 20 {Car 1063 là où 3757 deux 1417 ou 2228 trois 5140 sont 1526 5748 assemblés 4863 5772 en 1519 mon 1699 nom 3686, 1563 je suis 1510 5748 au 1722 milieu 3319 d'eux 846.}

S21 20 En effet, là où deux ou trois sont rassemblés en mon nom, je suis au milieu d'eux.»