Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Matthieu 8:16-17

Mt 8:16-17 (Annotée Neuchâtel)

16 afin que fût accompli ce qui a été dit par Esaïe le prophète : Lui-même a pris nos infirmités et a porté nos maladies.
   17 Or Jésus voyant de grandes foules autour de lui, ordonna de passer à l'autre rive.

Mt 8:16-17 (Catholique Crampon)

16 Le soir venu, on lui amena quantité de démoniaques, et il chassa d'un mot les esprits et il guérit tous les malades, 17 afin que fût accompli ce qui a été dit par le prophète Isaïe : Il a pris nos infirmités et s'est chargé de nos maladies.

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées