Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Matthieu 8:5

DRB 5 Et comme il entrait dans Capernaüm, un centurion vint à lui, le suppliant,

LSG 5 Comme Jésus entrait dans Capernaüm, un centenier l'aborda,

LSGS 5 1161 Comme 1525 Jésus 2424 entrait 1525 5631 dans 1519 Capernaüm 2584, un centenier 1543 l 846'aborda 4334 5627, (8:6) le 846 priant 3870 5723

MAR 5 Et quand Jésus fut entré dans Capernaüm, un Centenier vint à lui, le priant,

OST 5 Et Jésus étant entré dans Capernaüm, un centenier vint à lui, le priant, et lui disant:

TR1550 5 εἰσελθόντι δὲ τῷ ἰησοῦ εἰς καπερναούμ προσῆλθεν αὐτῷ ἑκατόνταρχος παρακαλῶν αὐτὸν

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées