Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Néhémie 2:1-2

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Ne 2:1-2 (Segond 1910)

   1 Au mois de Nisan, la vingtième année du roi Artaxerxès, comme le vin était devant lui, je pris le vin et je l'offris au roi. Jamais je n'avais paru triste en sa présence. 2 Le roi me dit: Pourquoi as-tu mauvais visage ? Tu n'es pourtant pas malade ; ce ne peut être qu'un chagrin de coeur. Je fus saisi d'une grande crainte,

Ne 2:1-2 (Annotée Neuchâtel)

   1 Au mois de Nisan, la vingtième année du règne d'Artaxerxès, le vin étant devant lui, je pris le vin et le donnai au roi. Or je n'avais jamais eu mauvais visage devant lui. 2 Et le roi me dit : Pourquoi as-tu mauvais visage sans que tu sois malade ? Ce ne peut être que tristesse de coeur. Et j'eus grand peur,