Comparer Osée 4:11-12
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.Os 4:11-12 (Segond 1910)
11 La prostitution, le vin et le moût, font perdre le sens.12 Mon peuple consulte son bois, Et c'est son bâton qui lui parle ; Car l'esprit de prostitution égare, Et ils se prostituent loin de leur Dieu.
Os 4:11-12 (Annotée Neuchâtel)
11 La luxure, le vin et le moût ôtent le sens.12 Mon peuple consulte le bois, et c'est son bâton qui l'instruit ; car un esprit de prostitution les a égarés : pour se prostituer, ils se sont soustraits à leur Dieu.