Comparer Proverbes 1:26-27
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.Pr 1:26-27 (Segond 1910)
26 Moi aussi, je rirai quand vous serez dans le malheur, Je me moquerai quand la terreur vous saisira, 27 Quand la terreur vous saisira comme une tempête, Et que le malheur vous enveloppera comme un tourbillon, Quand la détresse et l'angoisse fondront sur vous.Pr 1:26-27 (Annotée Neuchâtel)
26 Moi aussi, dans vos malheurs, je rirai ;Je me moquerai, quand viendra sur vous l'épouvante ;
27 Quand l'épouvante viendra sur vous comme une tempête,
Que le malheur fondra sur vous comme un ouragan,
Et que la détresse et l'angoisse tomberont sur vous.