Comparer Proverbes 1:6
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 6 Pour saisir le sens d'un proverbe ou d'une énigme, Des paroles des sages et de leurs sentences.
BAN 6 Pour comprendre les proverbes, les allégories,
Les paroles des sages et leurs énigmes.
BCC 6 il comprendra les proverbes et les sens mystérieux, les maximes des sages et leurs énigmes.
DRB 6 pour comprendre un proverbe et une allégorie, les paroles des sages et leurs énigmes.
MAR 6 Afin d'entendre les discours sentencieux, et ce qui est élégamment dit ; les paroles des sages, et leurs énigmes.
NEG 6 Pour saisir le sens d'un proverbe ou d'une énigme,
Des paroles des sages et de leurs sentences.
OST 6 Afin d'entendre les sentences et les énigmes, les paroles des sages, et leurs discours profonds.
LSGS 6 Pour saisir le sens 0995 8687 d'un proverbe 04912 ou d'une énigme 04426, Des paroles 01697 des sages 02450 et de leurs sentences 02420.
S21 6 pour comprendre les proverbes et les paraboles,
les paroles des sages et leurs énigmes.