Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Proverbes 11:24-25

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Pr 11:24-25 (Segond 1910)

   24 Tel, qui donne libéralement, devient plus riche ; Et tel, qui épargne à l'excès, ne fait que s'appauvrir.
   25 L'âme bienfaisante sera rassasiée, Et celui qui arrose sera lui-même arrosé.

Pr 11:24-25 (Annotée Neuchâtel)

   24 Tel dépense son bien, qui l'accroît davantage ;
Mais qui se prive de ce qui est juste, n'aboutit qu'à la misère.
   25 L'âme bienfaisante sera dans l'abondance,
Et qui arrose sera arrosé.