Comparer Proverbes 14:3-4
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.Pr 14:3-4 (Segond 1910)
3 Dans la bouche de l'insensé est une verge pour son orgueil, Mais les lèvres des sages les gardent.4 S'il n'y a pas de boeufs, la crèche est vide ; C'est à la vigueur des boeufs qu'on doit l'abondance des revenus.
Pr 14:3-4 (Annotée Neuchâtel)
3 Dans la bouche du sot est la verge de son orgueil,Mais les lèvres des sages les gardent.
4 Où les boeufs manquent, la crèche est vide ;
Mais dans la vigueur du bétail il y a abondance de récoltes.