Comparer Proverbes 3:16
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 16 Dans sa droite est une longue vie ; Dans sa gauche, la richesse et la gloire.
BAN 16 Dans sa main droite il y a de longs jours,
Dans sa gauche, richesse et honneur.
BCC 16 Dans sa droite est une longue vie, dans sa gauche, la richesse et la gloire.
DRB 16 longueur de jours est dans sa droite, dans sa gauche richesse et honneur ;
MAR 16 Il y a de longs jours en sa main droite, des richesses et de la gloire en sa gauche.
NEG 16 Dans sa droite est une longue vie;
Dans sa gauche, la richesse et la gloire.
OST 16 Il y a de longs jours dans sa droite, des richesses et de la gloire dans sa gauche.
LSGS 16 Dans sa droite 03225 est une longue 0753 vie 03117; Dans sa gauche 08040, la richesse 06239 et la gloire 03519.
S21 16 Une longue vie est dans sa main droite,
dans sa gauche se trouvent la richesse et la gloire.