Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Proverbes 3:33-35

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Pr 3:33-35 (Segond 1910)

33 La malédiction de l'Éternel est dans la maison du méchant, Mais il bénit la demeure des justes ; 34 Il se moque des moqueurs, Mais il fait grâce aux humbles ; 35 Les sages hériteront la gloire, Mais les insensés ont la honte en partage.

Pr 3:33-35 (Annotée Neuchâtel)

   33 La malédiction de l'Eternel est sur la maison du méchant ;
Il bénit la demeure des justes.
   34 S'il se moque des moqueurs,
Il accorde sa faveur aux humbles.
   35 Les sages hériteront la gloire ;
L'opprobre emportera les insensés.