Comparer Proverbes 30:13
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 13 Il est une race dont les yeux sont hautains, Et les paupières élevées.
BAN 13 Il est une race... Que ses yeux sont altiers,
Et ses paupières hautaines !
BCC 13 Il est une race combien ses regards sont altiers, et ses paupières élevées !
DRB 13 une génération,… que ses yeux sont hautains, et ses paupières élevées !
MAR 13 Il y a une race de gens de laquelle les yeux sont fort hautains, et dont les paupières sont élevées.
NEG 13 Il est une race dont les yeux sont hautains,
Et les paupières élevées.
OST 13 Il y a une race de gens dont les yeux sont hautains, et les paupières élevées.
LSGS 13 Il est une race 01755 dont les yeux 05869 sont hautains 07311 8804, Et les paupières 06079 élevées 05375 8735.
S21 13 il existe une génération aux yeux hautains
et aux paupières insolentes,