Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Proverbes 4:7-9

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Pr 4:7-9 (Segond 1910)

7 Voici le commencement de la sagesse: Acquiers la sagesse, Et avec tout ce que tu possèdes acquiers l'intelligence. 8 Exalte-la, et elle t'élèvera ; Elle fera ta gloire, si tu l'embrasses ; 9 Elle mettra sur ta tête une couronne de grâce, Elle t'ornera d'un magnifique diadème.

Pr 4:7-9 (Annotée Neuchâtel)

   7 Le commencement de la sagesse, c'est : Acquiers la sagesse !
Acquiers l'intelligence au prix de tout ton avoir.
   8 Exalte-la, et elle t'élèvera ;
Elle fera ta gloire, si tu l'embrasses.
   9 Elle placera sur ta tête une couronne gracieuse
Elle te fera don d'un diadème magnifique.