Comparer Proverbes 5:12-13
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.Pr 5:12-13 (Segond 1910)
12 Et que tu ne dises: Comment donc ai-je pu haïr la correction, Et comment mon coeur a-t-il dédaigné la réprimande ? 13 Comment ai-je pu ne pas écouter la voix de mes maîtres, Ne pas prêter l'oreille à ceux qui m'instruisaient ?Pr 5:12-13 (Annotée Neuchâtel)
12 Et que tu ne dises : Comment ai-je pu haïr la discipline ?Comment mon coeur a-t-il dédaigné la répréhension,
13 Et n'ai-je point écouté la voix de mes maîtres,
Ni incliné l'oreille vers ceux qui m'enseignaient ?