Comparer Proverbes 6:6-8
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.Pr 6:6-8 (Segond 1910)
6 Va vers la fourmi, paresseux ; Considère ses voies, et deviens sage. 7 Elle n'a ni chef, Ni inspecteur, ni maître ; 8 Elle prépare en été sa nourriture, Elle amasse pendant la moisson de quoi manger.Pr 6:6-8 (Annotée Neuchâtel)
6 Va vers la fourmi, paresseux !Observe ses allures, et deviens sage.
7 Elle n'a ni juge,
Ni contremaître, ni chef.
8 En été elle prépare sa nourriture ;
Pendant la moisson, elle amasse de quoi manger.