Comparer Psaumes 106:43-45
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.Ps 106:43-45 (Segond 1910)
43 Plusieurs fois il les délivra ; Mais ils se montrèrent rebelles dans leurs desseins, Et ils devinrent malheureux par leur iniquité. 44 Il vit leur détresse, Lorsqu'il entendit leurs supplications. 45 Il se souvint en leur faveur de son alliance ;Ps 106:43-45 (Annotée Neuchâtel)
43 Maintes fois il les délivra,Mais eux étaient rebelles dans leur obstination,
Et se perdaient par leur iniquité.
44 Toutefois il les regarda dans leur détresse,
Quand il entendit leurs cris,
45 Et il se souvint en leur faveur de son alliance
Et eut compassion, selon la grandeur de sa miséricorde.