Comparer Psaumes 113:6
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 6 Il abaisse les regards Sur les cieux et sur la terre.
BAN 6 Qui s'abaisse, pour regarder
Dans les cieux et sur la terre ?
BCC 6 et il regarde en bas, dans les cieux et sur la terre.
DRB 6 Il s'abaisse pour regarder dans les cieux et sur la terre ;
MAR 6 Lequel s'abaisse pour regarder aux cieux, et en la terre.
NEG 6 Il abaisse les regards
Sur les cieux et sur la terre.
OST 6 Qui abaisse ses regards sur le ciel et sur la terre;
LSGS 6 Il abaisse 08213 8688 les regards 07200 8800 Sur les cieux 08064 et sur la terre 0776.
S21 6 et il s'abaisse pour regarder
le ciel et la terre.