Comparer Psaumes 119:124
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 124 Agis envers ton serviteur selon ta bonté, Et enseigne-moi tes statuts !
BAN 124 Agis envers ton serviteur selon ta bonté,
Et m'enseigne tes statuts.
BCC 124 Agis envers ton serviteur selon ta bonté, et enseigne-moi tes lois.
DRB 124 Agis envers ton serviteur selon ta bonté, et enseigne-moi tes statuts.
MAR 124 Agis envers ton serviteur suivant ta miséricorde et m'enseigne tes statuts.
NEG 124 Agis envers ton serviteur selon ta bonté,
Et enseigne-moi tes statuts!
OST 124 Agis envers ton serviteur selon ta bonté, et m'enseigne tes statuts.
LSGS 124 Agis 06213 8798 envers ton serviteur 05650 selon ta bonté 02617, Et enseigne 03925 8761-moi tes statuts 02706!
S21 124 Agis envers ton serviteur conformément à ta bonté
et enseigne-moi tes prescriptions!