Comparer Psaumes 119:8
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 8 Je veux garder tes statuts: Ne m'abandonne pas entièrement !
BAN 8 Je veux garder tes statuts,
Ne m'abandonne pas entièrement.
BCC 8 Je veux garder tes lois : ne me délaisse pas complètement.
DRB 8 Je garderai tes statuts ; ne me délaisse pas tout à fait.
MAR 8 Je veux garder tes statuts ; ne me délaisse point entièrement.
NEG 8 Je veux garder tes statuts:
Ne m'abandonne pas entièrement!
OST 8 Je veux garder tes statuts; ne m'abandonne pas entièrement!
LSGS 8 Je veux garder 08104 8799 tes statuts 02706: Ne m'abandonne 05800 8799 pas entièrement 03966!
S21 8 Je veux respecter tes prescriptions:
ne m'abandonne pas totalement!