Comparer Psaumes 135:4
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 4 Car l'Éternel s'est choisi Jacob, Israël, pour qu'il lui appartînt.
BAN 4 Car l'Eternel s'est choisi Jacob,
Israël, pour son peuple particulier.
BCC 4 Car Yahweh s'est choisi Jacob, il s'est choisi Israël pour en faire son héritage.
DRB 4 Car Jah s'est choisi Jacob, Israël pour son trésor particulier.
MAR 4 Car l'Eternel s'est choisi Jacob, et Israël pour son plus précieux joyau.
NEG 4 Car l'Eternel s'est choisi Jacob,
Israël, pour qu'il lui appartienne.
OST 4 Car l'Éternel s'est choisi Jacob et Israël pour sa possession.
LSGS 4 Car l'Eternel 03050 s'est choisi 0977 8804 Jacob 03290, Israël 03478, pour qu'il lui appartînt 05459.
S21 4 L'Eternel s'est choisi Jacob,
Israël, pour qu'il lui appartienne.