Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Psaumes 142:1

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 1 (142:1) Cantique de David. Lorsqu'il était dans la caverne. Prière. (142:2) De ma voix je crie à l'Éternel, De ma voix j'implore l'Éternel.

BAN 1 Méditation de David, quand il était dans la caverne ; prière.

BCC 1 Cantique de David. Lorsqu'il était dans la caverne. Prière.

DRB 1 De ma voix, je crie à l'Éternel ; de ma voix, je supplie l'Éternel.

MAR 1 Maschil de David, qui [est] une requête qu'il fit lorsqu'il était dans la caverne.

NEG 1 Cantique de David. Lorsqu'il était dans la caverne. Prière.

OST 1 Maskil (cantique) de David, lorsqu'il était dans la caverne; prière.

LSGS 1 (142:1) Cantique 04905 8688 de David 01732. Lorsqu'il était dans la caverne 04631. Prière 08605. (142:2) De ma voix 06963 je crie 02199 8799 à l'Eternel 03068, De ma voix 06963 j'implore 02603 8691 l'Eternel 03068.

S21 1 Cantique de David,
lorsqu'il se trouvait dans la grotte.
Prière.