Comparer Psaumes 22:16-17
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.Ps 22:16-17 (Segond 1910)
16 (22:17) Car des chiens m'environnent, Une bande de scélérats rôdent autour de moi, Ils ont percé mes mains et mes pieds. 17 (22:18) Je pourrais compter tous mes os. Eux, ils observent, ils me regardent ;Ps 22:16-17 (Annotée Neuchâtel)
16 Ma vigueur est desséchée comme la brique,Ma langue s'attache à mon palais,
Et tu m'as couché dans la poussière de la mort.
17 Car des chiens m'environnent,
Une bande de malfaiteurs m'entourent ;
Ils ont percé mes mains et mes pieds.