Comparer Psaumes 28:6-9
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.Ps 28:6-9 (Segond 1910)
6 Béni soit l'Éternel ! Car il exauce la voix de mes supplications. 7 L'Éternel est ma force et mon bouclier ; En lui mon coeur se confie, et je suis secouru ; J'ai de l'allégresse dans le coeur, Et je le loue par mes chants. 8 L'Éternel est la force de son peuple, Il est le rocher des délivrances de son oint. 9 Sauve ton peuple et bénis ton héritage ! Sois leur berger et leur soutien pour toujours !Ps 28:6-9 (Annotée Neuchâtel)
6 Béni soit l'Eternel,Car il a entendu la voix de ma supplication.
7 L'Eternel est ma force et mon bouclier.
Mon coeur s'est confié, et j'ai été secouru,
Et mon coeur se réjouit, et je le loue par mes chants.
8 L'Eternel est la force de son peuple,
Il est le rempart des délivrances de son Oint.
9 Sauve ton peuple et bénis ton héritage,
Sois leur berger et porte-les à perpétuité.