Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Psaumes 31:17-18

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Ps 31:17-18 (Segond 1910)

17 (31:18) Éternel, que je ne sois pas confondu quand je t'invoque. Que les méchants soient confondus, Qu'ils descendent en silence au séjour des morts ! 18 (31:19) Qu'elles deviennent muettes, les lèvres menteuses, Qui parlent avec audace contre le juste, Avec arrogance et dédain !

Ps 31:17-18 (Annotée Neuchâtel)

   17 Fais luire ta face sur ton serviteur,
Sauve-moi par ta grâce !
   18 Eternel ! que je ne sois pas confus, car je t'invoque.
Les méchants seront confus, réduits au silence dans les enfers !