Comparer Psaumes 38:1
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.LSG 1 (38:1) Psaume de David. Pour souvenir. (38:2) Éternel ! ne me punis pas dans ta colère, Et ne me châtie pas dans ta fureur.
BAN 1 Psaume de David. Pour mémorial.
BCC 1 Psaume de David. Pour faire souvenir.
DRB 1 Éternel ! ne me reprends pas dans ta colère, et ne me châtie pas dans ta fureur.
MAR 1 Psaume de David, pour réduire en mémoire.
NEG 1 Psaume de David. Pour souvenir.
OST 1 Psaume de David. Pour rappeler au souvenir.
LSGS 1 (38:1) Psaume 04210 de David 01732. Pour souvenir 02142 8687. (38:2) Eternel 03068! ne me punis 03198 8686 pas dans ta colère 07110, Et ne me châtie 03256 8762 pas dans ta fureur 02534.
S21 1 Psaume de David,
comme mémorial.