Comparer Psaumes 5:11-12
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.Ps 5:11-12 (Segond 1910)
11 (5:12) Alors tous ceux qui se confient en toi se réjouiront, Ils auront de l'allégresse à toujours, et tu les protégeras ; Tu seras un sujet de joie Pour ceux qui aiment ton nom. 12 (5:13) Car tu bénis le juste, ô Éternel ! Tu l'entoures de ta grâce comme d'un bouclier.Ps 5:11-12 (Annotée Neuchâtel)
11 Traite-les en coupables, ô Dieu ! qu'ils échouent dans leurs projets !Au milieu de leurs nombreux crimes, précipite-les...
Car ils se sont dressés contre toi.
12 Car tu béniras le juste, ô Eternel !
Tu l'environneras de bienveillance comme d'un bouclier.