Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Psaumes 55:4-5

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Ps 55:4-5 (Segond 1910)

4 (55:5) Mon coeur tremble au dedans de moi, Et les terreurs de la mort me surprennent ; 5 (55:6) La crainte et l'épouvante m'assaillent, Et le frisson m'enveloppe.

Ps 55:4-5 (Annotée Neuchâtel)

   4 A la voix de l'ennemi et devant l'oppression du méchant.
Car ils m'accablent de maux et me poursuivent avec colère.
   5 Mon coeur est tout tremblant au-dedans de moi,
Et les terreurs de la mort sont tombées sur moi ;