Comparer Psaumes 63:3-5
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.Ps 63:3-5 (Segond 1910)
3 (63:4) Car ta bonté vaut mieux que la vie: Mes lèvres célèbrent tes louanges. 4 (63:5) Je te bénirai donc toute ma vie, J'élèverai mes mains en ton nom. 5 (63:6) Mon âme sera rassasiée comme de mets gras et succulents, Et, avec des cris de joie sur les lèvres, ma bouche te célébrera.Ps 63:3-5 (Annotée Neuchâtel)
3 Pour voir ta force et ta gloire,Ainsi que je t'ai contemplé dans le sanctuaire ;
4 Car ta grâce est meilleure que la vie ;
Mes lèvres te loueront !
5 C'est ainsi que je te bénirai durant ma vie,
J'élèverai mes mains en ton nom.