BAN ¹ Au maître chantre. Sur Guitthith. Psaume de David.

BCC ¹ Au maître de chant. Sur la Gitthienne. Chant de David.

DRB ¹ Éternel, notre Seigneur ! que ton nom est magnifique par toute la terre ; tu as mis ta majesté au-dessus des cieux !

LSG ¹ (8:1) Au chef des chantres. Sur la guitthith. Psaume de David. (8:2) Éternel, notre Seigneur ! Que ton nom est magnifique sur toute la terre ! Ta majesté s'élève au-dessus des cieux.

LSGS ¹ (8:1) Au chef des chantres 05329 8764. Sur la guitthith 01665. Psaume 04210 de David 01732. (8:2) Eternel 03068, notre Seigneur 0113! Que ton nom 08034 est magnifique 0117 sur toute la terre 0776! Ta majesté 01935 s'élève 05414 8798 au-dessus des cieux 08064.

MAR ¹ Psaume de David, [donné] au maître chantre, [pour le chanter] sur Guittith.

NEG ¹ Au chef des chantres. Sur la guitthith. Psaume de David.

OST ¹ Au maître-chantre. Psaume de David, sur Guitthith.

S21 ¹ Au chef de chœur, sur la guitthith.
Psaume de David.

VULC ¹ In finem, pro torcularibus. Psalmus David.