Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer Psaumes 83:7

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

LSG 7 (83:8) Guebal, Ammon, Amalek, Les Philistins avec les habitants de Tyr ;

BAN 7 Les tentes d'Edom et les Ismaélites,
Moab et les Hagaréniens,

BCC 7 les tentes d'Édom et les Ismaélites, Moab et les Agaréniens,

DRB 7 Guebal, et Ammon, et Amalek, la Philistie, avec les habitants de Tyr ;

MAR 7 Les tentes des Iduméens, des Ismaélites, des Moabites, et des Hagaréniens ;

NEG 7 Les tentes d'Edom et les Ismaélites,
Moab et les Hagaréniens,

OST 7 Les tentes d'Édom et les Ismaélites, Moab et les Hagaréniens;

LSGS 7 (83:8) Guebal 01381, Ammon 05983, Amalek 06002, Les Philistins 06429 avec les habitants 03427 8802 de Tyr 06865;

S21 7 les Edomites et les Ismaélites,
les Moabites et les Hagaréniens,